Примеры употребления "vater" в немецком

<>
показать все
Meinem Vater gefällt seine Arbeit. Моему отцу нравится его работа.
Bitte deinen Vater, dir zu helfen. Попроси своего папу помочь тебе.
Der Vater ist im Zimmer. Отец в комнате.
Mein Vater kennt ein paar reiche Typen. Мой папа знаком со многими богатыми людьми.
Tom war ein guter Vater. Том был хорошим отцом.
Mein Vater wäscht das Auto jeden Samstag Мой папа моет машину каждую субботу.
Ihr Vater der König sagte: Ее отец, король, говорил:
Sie hat ihrem Vater einen Pullover gestrickt. Она связала папе свитер.
Mein Vater fällte drei Entscheidungen. Мой отец принял три решения.
"Vater, du kannst schneller laufen als ich." "Папа, ты можешь бегать быстрее, чем я".
Was würde dein Vater denken? Что бы подумал твой отец?
Mein Vater sagt du bist der Teufel". "Мой папа говорит, что вы дьявол".
Er ist Vater dreier Kinder. Он отец троих детей.
Der Vater sitzt im Auto und ruft Папа сидит в машине и кричит.
Mein Vater spricht gut Englisch. Мой отец хорошо говорит по-английски.
Mein Vater war mit dem Ergebnis zufrieden. Мой папа был доволен результатом.
Wie geht es deinem Vater? Как отец?
Und diese berichteten, dass ihr Vater sie unterrichtete. И они сказали, что папа её наставлял.
Mein Vater lächelte und sagte: И мой отец улыбнулся и сказал:
Mit siebzig ist mein Vater noch sehr aktiv. В семьдесят мой папа ещё очень активен.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ