Перевод "за" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "за"

за предлог

für

Нужно ли доплачивать за ребенка?

Muss für das Kind extra gezahlt werden?

Я тоже беспокоюсь за Тома.

Auch ich sorge mich um Tom.

nach

Довольно сложно выучить французский за 2-3 года.

Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.

pro

Это 20 центов за литр.

Das sind 80 Cent pro Gallone.

hinter

за этими словами скрывалось многое.

hinter diesen Worten verbarg sich eine ganze Menge.

je nach

anstelle

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "за" (206)

за счет - auf Kosten
за пределами - außerhalb
за исключением - mit Ausnahme
за время - während
за пределы - aus dem Rahmen
за границу - ins Ausland
за границей - im Ausland
за рубежом - im Ausland
за год - im Jahr
вслед за - im anschluss an

Контексты с "за"

Благодарю за Ваш ответ! Vielen Dank für Ihre Antwort!

Я тоже беспокоюсь за Тома. Auch ich sorge mich um Tom.

Довольно сложно выучить французский за 2-3 года. Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen.

Оставайтесь за ограждением! Bleiben Sie hinter der Absperrung!

за пять недель запасы пополнились больше чем на 25 млн баррелей. Im Laufe von fünf Wochen war das Angebot um 25 Millionen Barrel gestiegen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам