Примеры употребления "организации" в русском с переводом "organization"

<>
показать все
Создайте иерархию для розничной организации. Create a hierarchy for a retail organization.
Работники организации, занимающие определенную должность Workers in your organization who have a specific job title
Обнаружена модель сложной организации Exchange Complex Exchange Organization Model Detected
Contoso-Hardware; номер организации 123 Contoso-Hardware; organization number 123
Презентация Delve в вашей организации Introducing Delve in your organization
Ресурсы доставки почты и организации Email delivery resources and organizations
Нажмите на название вашей организации. Click on your organization's name.
Кому: Почтовый сервер вашей организации To: Your organization's email server
От: Почтовый сервер вашей организации From: Your organization's email server
Не все общественные организации хороши. Not all civil society organizations are good.
Отправители только в этой организации. Only senders inside my organization
Обнаружена модель стандартной организации Exchange Standard Exchange Organization Model Detected
Обнаружена модель большой организации Exchange Large Exchange Organization Model Detected
Видеокурс по международному праву — организации International Law Video Course — Organizations
Поиск обращений от администраторов организации. Search for access by administrators in your organization.
Введите название и идентификатор организации. Enter your organization name and organization identifier.
Искать пользователей в каталоге организации. Search for users in the directory of the organization.
Пересылка сообщений за пределы организации Forward messages to recipients outside your organization
Требования безопасности в вашей организации. The security requirements in your organization.
Количество почтовых ящиков в организации. The number of mailboxes in the organization.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ