Примеры употребления "stayed" в английском

<>
She stayed at a hotel. Elle est restée à l'hôtel.
Has he stayed here before? A-t-il séjourné ici auparavant ?
He stayed at the hotel for two days. Il demeura à l'hôtel deux jours.
She stayed here by herself. Elle restait là toute seule.
I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.
Long dresses stayed in fashion. Les robes longues sont restées à la mode.
We stayed at a cheap hotel. Nous séjournâmes dans un hôtel bon marché.
We stayed at our uncle's. Nous restâmes chez notre oncle.
She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.
I stayed there for three days. Je suis resté trois jours là-bas.
I stayed at a nice hotel. Je séjournai dans un chouette hôtel.
It being rainy, I stayed home. Je restais à la maison comme il pleuvait.
We stayed at a nice hotel. Nous séjournâmes dans un chouette hôtel.
I stayed indoors because it rained. Je suis resté à l'intérieur car il pleuvait.
He stayed at a cheap hotel. Il séjourna dans un hôtel bon marché.
She stayed there for a moment. Elle resta là un moment.
The travelers stayed at a seaside hotel. Les voyageurs séjournèrent dans un hôtel au bord de la mer.
He stayed here for a while. Il est resté ici pendant un moment.
I canceled my hotel reservations and stayed with friends. J'ai annulé ma réservation d'hôtel et j'ai séjourné chez des amis.
Feeling sick, he stayed in bed. Se sentant malade, il est resté au lit.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!