Примеры употребления "play movie" в английском

<>
For example, a playwright may not be able to copyright the idea of a man waking up to repeat the same day over and over again, but the script for a play or movie expressing that idea could be subject to copyright. Например, драматург не может защитить авторским правом идею о том, что человек проживает один и тот же день снова и снова, но сценарий для пьесы или фильма, выражающих такую идею, подлежит защите авторским правом.
and play the movie at full speed. и просмотреть ролик на полной скорости.
You would not want to play in a movie? Вам не хотелось бы сняться в кино?
He has to play in a movie. Он собирается сняться в фильме.
What is it called in a play or a movie when you pretend to hit someone but you don't? Как это называют, когда на сцене или в кино кто-то притворяется, что кого-то бьет, но это не так?
In the new Play Dough movie, is that right? Это новый пластилиновый фильм, да?
Just show up, play 'em a movie and cash your check. Придите в класс, включите обучающий фильм и получите зарплату.
With the accident, did it play like a movie in your head or was it like being completely in it again? Авария, она прокручивается как фильм в голове или ты как будто снова внутри?
Being in the vortex of this stupid play called "movie," what did my predecessor see? Находясь в водовороте идиотской пьесы под названием "фильм", что же видел мой предшественник?
You see the following error message when you try to play a game, movie, or music disc in your Xbox 360 console: При попытке воспроизвести игру, фильм или диск музыки на консоли Xbox 360 возникает следующее сообщение об ошибке:
Yeah, that's why I'm gonna play him in a movie. Да, поэтому я буду играть его в фильме.
Play the same movie on your phone and tablet, and pick up where you left off Смотрите один и тот же фильм на телефоне и на планшете, и начинайте просмотр с того места, где вы остановились
Will make a book, a play or even a movie sale. Ляжет в книгу, пьесу или даже киносценарий.
I want Tommy Lee Jones to play me in the movie because people are gonna see me as a hero. Я хочу, чтобы Томми Ли Джонс играл меня в фильме, потому что люди будут считать меня героем.
I would like a young Gérard Depardieu to play me in the movie. Я хочу, чтобы в фильме меня играл молодой Жерар Депардье.
Who's gonna play me in the movie? Кто будет играть меня в фильме?
I play you in the movie. Я играю тебя в фильме.
Oh, did you decide who's gonna play you in the movie? Ой, а ты уже знаешь, кто будет играть тебя в экранизации?
No, Leon, I'm afraid of who will play me in the TV movie about us. Нет, Лев, я боюсь за ту, которая будет играть мою роль в сериале о наших отношениях.
Is it a play, a book, or a movie? Это пьеса, книга или фильм?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ