Перевод "риск" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "риск"

риск м.р. существительное Склонение

мн. риски

das Risiko n

Таким образом, становится понятным риск.

Die Risiken liegen also klar auf der Hand.

die Gefahr f

Это - системный риск, системный шок.

Dies ist eine systemische Gefahr, ein systemischer Schock.

das Risko n

В других странах также были мыльные пузыри подпитываемые чрезвычайно низким кредитованием, которое не отражало лежащий в основе этого риск.

Es gab Spekulationsblasen auf den Häusermärkten vieler weiterer Länder, angetrieben durch billige Kredite, die nicht die zugrunde liegenden Risken widerspiegelten.

Словосочетания с "риск" (14)

на свой страх и риск - auf eigene Gefahr
идти на риск - sich auf ein Wagnis einlassen
пойти на риск - sich auf ein Wagnis einlassen
значительный риск - grosse Risiko
нормальный риск - Normalrisiko
совокупный риск - Gesamtrisiko
риск смерти - Sterberisiko
надбавка за риск - Risikozuschlag
на свой собственный страх и риск - auf eigene Gefahr
на собственный свой страх и риск - auf eigene Gefahr

Контексты с "риск"

Таким образом, становится понятным риск. Die Risiken liegen also klar auf der Hand.

Это - системный риск, системный шок. Dies ist eine systemische Gefahr, ein systemischer Schock.

В других странах также были мыльные пузыри подпитываемые чрезвычайно низким кредитованием, которое не отражало лежащий в основе этого риск. Es gab Spekulationsblasen auf den Häusermärkten vieler weiterer Länder, angetrieben durch billige Kredite, die nicht die zugrunde liegenden Risken widerspiegelten.

Можем ли мы регулировать системный риск? Können wir systemische Risiken regulieren?

Реальный риск, вызванный бюджетным дефицитом Die wirklichen Gefahren der Defizite

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ