Перевод "decir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "decir"

decir глагол Спряжение

digo / dije / dicho

сказать

Y no podría decir nada.

И я бы ничего не успел сказать.

говорить

"Deja de decir lo siento.

"Перестань говорить "Извините".

сообщать (denotar, revelar)

Pero estoy feliz de decir que de hecho está funcionando muy bien.

Но я рад сообщить, что проект продвигается весьма успешно,

подразумевать (sugerir)

Entonces, ¿qué queremos decir con glamur?

Так что же мы подразумеваем под гламуром?

другие переводы 1

свернуть

el decir м.р. существительное

мн. decires

слово ср.р.

Es decir, si está [confuso].

Другими словами, если бы вы хотели осмотреть Андхру-Прадеш,

выражение ср.р.

Eso no quiere decir que las expresiones de una menor confianza en el Gobierno no sean problemáticas.

Это не означает, что выражения падающего доверия к правительству не проблематичны.

молва ж.р.

Словосочетания с "decir" (13)

es decir - а именно
querer decir - хотеть сказать
decir verdad - говорить правду
huelga decir que - не нужно говорить, что
decir adiós - прощаться
al decir de - согласно
de más está decir que - излишне говорить, что
por así decir - так сказать
por no decir más - чтобы не сказать большего
quererse decir - хотеть сказать

Контексты с "decir"

Y no podría decir nada. И я бы ничего не успел сказать.

"Deja de decir lo siento. "Перестань говорить "Извините".

Pero estoy feliz de decir que de hecho está funcionando muy bien. Но я рад сообщить, что проект продвигается весьма успешно,

Es decir, si está [confuso]. Другими словами, если бы вы хотели осмотреть Андхру-Прадеш,

Pero, como se suele decir, para aplaudir hacen falta dos manos. Но, как гласит поговорка, чтобы хлопать, нужны две руки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам