Примеры употребления "nage" во французском с переводом "schwimmen"

<>
показать все
Je nage dans la rivière. Ich schwimme im Fluss.
Il nage dans la rivière. Er schwimmt im Fluss.
Mon père nage très bien. Mein Vater schwimmt sehr gut.
Je nage tous les jours. Ich schwimme jeden Tag.
Le poisson commun nage délicieusement. Der gemeine Fisch schwimmt vorzüglich.
Je nage presque tous les jours. Ich schwimme fast jeden Tag.
Ne nage pas dans la rivière. Schwimm nicht im Fluss.
Mary nage aussi vite que Jack. Mary schwimmt genauso schnell wie Jack.
Je peux traverser la rivière à la nage. Ich kann über den Fluss schwimmen.
Qui est le garçon qui nage là-bas ? Wer ist der Junge, der da drüben schwimmt?
Un gros poisson rouge nage dans l'étang. Im Teich schwimmt ein großer Goldfisch.
Peux-tu traverser le fleuve à la nage ? Kannst du über den Fluss schwimmen?
Je pus traverser la rivière à la nage. Ich konnte über den Fluss schwimmen.
As-tu jamais traversé une rivière à la nage ? Hast du je schwimmend einen Fluss überquert?
Nous parvînmes à traverser la rivière à la nage. Es gelang uns, den Fluss schwimmend zu durchqueren.
Qui est le garçon qui nage dans la rivière ? Wer ist der Junge, der im Fluss schwimmt?
Le garçon qui nage là-bas, c'est qui ? Der Junge, der dort schwimmt, wer ist das?
La fille qui nage dans la piscine est ma cousine. Das Mädchen, das im Becken schwimmt, ist meine Cousine.
Harry a réussi à traverser la rivière à la nage. Harry schaffte es, den Fluss schwimmend zu überqueren.
Mon frère cadet nage tous les jours durant l'été. Mein jüngerer Bruder schwimmt im Sommer jeden Tag.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ