Примеры употребления "chaussure de marche" во французском

<>
Il laça la chaussure de son fils en faisant un double nœud et il dit : «Voilà, ça devrait aller comme ça.» He tied his son's shoe with a double knot and said, "There, that should do the trick."
Je pense que tu as besoin d'acheter une nouvelle paire de chaussures de marche. I think you need to buy a new pair of hiking boots.
Il fut au zoo en deux ou trois minutes de marche. A few minutes' walk brought him to the zoo.
Cinq minutes de marche nous amenèrent au parc. Five minutes' walk brought us to the park.
C'est juste à dix minutes de marche d'ici. It's only ten minutes' walk from here.
Jack était fatigué par cinquante miles de marche. Jack was tired from having walked fifty miles.
Il façonna une branche tombée en un bâton de marche. He fashioned a walking stick from a fallen branch.
Si ça continue à bien progresser, ça sera en état de marche sous un mois. If it continues progressing well, it will be up and running in under a month.
Nous vivons tous à moins de cinq minutes de marche les uns des autres. We all live within a five minutes' walk from each other.
C'est à dix minutes de marche depuis la station. It's ten minutes' walk to the station.
Après quelques minutes de marche, nous étions au parc. A few minutes' walk brought us to the park.
Il faut environ dix minutes de marche pour se rendre à la gare. It is about ten minutes' walk to the station.
Cette chaussure est une taille plus grande. This shoe is a size bigger.
Ne marche pas sur l'herbe. Don't trample on the grass.
Nouez votre lacet de chaussure. Tie your shoe.
Il était fatigué par sa longue marche. He was tired from his long walk.
Attachez votre lacet de chaussure. Tie your shoe.
Tom marche lentement. Tom walks slowly.
Il y a un caillou dans ma chaussure. There's a rock in my shoe.
Il marche vite. He walks fast.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!