Примеры употребления "walked" в английском

<>
He and I walked together. Lui et moi marchâmes de concert.
She walked around looking for him. Elle se promenait autour à sa recherche.
We walked on the dune. On a marché sur la dune.
He walked in the park yesterday. Il s'est promené dans le parc hier.
I walked across the park. J'ai traversé le parc en marchant.
I walked in the woods by myself. Je me promenais seul en forêt.
I walked toward the park. J'ai marché en direction du parc.
Spain walked rings around their opponents. The French looked sluggish. L'Espagne a promené ses adversaires. Les Français sont apparus léthargiques.
He walked across the garden. Il marcha à travers le jardin.
He walked along the river. Il marchait le long de la rivière.
He walked on and on. Il marcha encore et encore.
We sang as we walked. Nous chantions en marchant.
We walked to the river. Nous avons marché jusqu'à la rivière.
He walked with a limp. Il marchait en boitant.
He walked along the street. Il marchait dans la rue.
He walked into the rain. Il marcha sous la pluie.
We walked around the pond. Nous marchâmes autour de l'étang.
We walked along the river. Nous marchâmes le long de la rivière.
We walked another hundred yards. Nous avons marché 100 yards de plus.
I walked about a mile. J'ai marche environ 1 mile.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!