Примеры употребления "интеграции" в русском с переводом "integration"

<>
показать все
Настройка интеграции со сторонней платформы Setting up your third party integration
Руководство по интеграции управления печатью Print Management Integration Guide
Ниже перечислены преимущества расширенной интеграции. Benefits of this enhanced integration include:
Настройки интеграции Microsoft Project Server Microsoft Project Server integration settings
Срочная потребность в африканской интеграции Africa’s Integration Imperative
Настройка уровней отображения для интеграции Set display levels for integration
Настройка интеграции с Microsoft Project Server Configuring Microsoft Project Server integration
Иммиграция иллюстрирует стоимость интеграции без конвергенции. Immigration illustrates the cost of integration without convergence.
Так что поддержка евроатлантической интеграции обширна. So support for Euro-Atlantic integration is broad.
Определение параметров для интеграции Microsoft Project Specify options for Microsoft Project integration
Каждый шаг приводил к большей интеграции. Each step led to progressively greater integration.
Настройка интеграции с надстройками Microsoft Office Set up integration with Microsoft Office Add-ins
Настройка интеграции проектов Microsoft Project Server. Set up Microsoft Project Server project integration.
Существующие интеграции с API Send/Receive Existing Send/Receive API Integrations
Европейская социальная модель против европейской интеграции Will More Integration Save Europe’s Social Model?
Решение интеграции включает четыре ключевых сценария. The integration solution enables four key scenarios:
Благополучие человека зависит от их интеграции. Human well-being depends on their integration.
Об интеграции учета затрат [AX 2012] About cost accounting integration [AX 2012]
Для этой интеграции вам потребуется следующее: For this integration, you will need the following:
ЕС интеграции и ЕС Общего рынка. the EU of integration and the EU of the Common Market.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ