Примеры употребления "bank" в английском с переводом "банковский"

<>
показать все
Double-click a bank account. Дважды щелкните банковский счет.
The Promise of Bank Mergers Надежды банковских слияний
The Great Greek Bank Robbery Большое банковское ограбление по-гречески
Set up vendor bank accounts Настройка банковских счетов поставщика
Set up worker bank accounts. Настроить банковские счета работника.
We checked your bank account. Мы проверили твой банковский счёт.
Maintain bank accounts master (BankBankAccountsMaintain) Ведение справочника по банковским счетам (BankBankAccountsMaintain)
The bank references of Company: Банковские реквизиты Компании:
Bank identification code for transfers Банковский идентификационный код для денежных переводов
Bank receipts, credit card statements. Банковские квитанции, выписки по кредитной карте.
Mcgee, bank statements, credit cards. МакГи, - Банковская отчетность, кредитные карточки.
X report for bank cards Х-отчет по банковским картам
Businesses, hospital records, - bank accounts. Корпоративные сайты, больничные записи, банковские аккаунты.
Bank Wire, Credit/Debit Cards Банковский перевод, кредитные\дебитные карты
Direct debit (bank account) decline Отклоненные платежи по прямому дебету (банковскому счету)
Bank references of the Parties Банковские реквизиты сторон
Create a bank facility agreement Создание соглашения по банковским услугам
national responsibility for bank rescues; национальная ответственность за сохранение банковского сектора;
Bank Wire - no withdrawal fees Банковский перевод - Комиссия за вывод средств не взимается
Bank Regulation’s Capital Mistake Ошибка банковского регулирования в области требований к капиталу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ