Примеры употребления "player move" в английском

<>
One risk is that Washington would become the leading outside player in Syria and move to eradicate Russian influence there and throughout the Middle East. Один из рисков состоит в том, что Вашингтон может стать ведущим внешним игроком в Сирии, что сведет на нет российское влияние в этой стране, а также на всем Ближнем Востоке.
If your Kinect sensor does select an inanimate object as a player, you’ll want to move the object out of the sensor’s field of view (if that’s practical) or recalibrate the Kinect sensor. Если сенсор Kinect выбрал в качестве игрока неодушевленный предмет, то может потребоваться убрать этот предмет из поля зрения сенсора (если это возможно) либо повторно откалибровать сенсор Kinect.
If your Kinect sensor does select an inanimate object as a player, you may want to move the object out of the sensor’s field of view (if that’s practical) or recalibrate the Kinect sensor. Если сенсор Kinect выбрал в качестве игрока неодушевленный предмет, то может потребоваться убрать этот предмет из поля зрения сенсора (если это возможно), либо повторно откалибровать сенсор Kinect.
If a player or caddy accidentally move it. Если игрок или кэдди случайно передвинет его.
Teams are using an added player to eliminate his cutback move. Команда использует дополнительного игрока, чтобы компенсировать его недостатки в игре.
Instead of making a move, a player can pass or refrain from changing policy. Вместо того, чтобы сделать ход, игрок может пропустить его, воздержавшись от каких-либо изменений в своем курсе.
Move your phone or player closer to the wireless router you’re connecting to in order to increase the signal strength. Чтобы увеличить уровень сигнала, поместите телефон или проигрыватель ближе к беспроводному маршрутизатору.
Don't move. Не двигайся.
Cristiano Ronaldo is a football player. Cristiano Ronaldo - футбольный игрок.
The car didn't move. Машина не двигалась.
He is, so to speak, a star player. Он, так сказать, ведущий игрок.
Please move the chair. It's in the way. Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
Move the chair nearer to the desk. Придвинь стул ближе к парте.
Ken wants to be a baseball player. Кен хочет стать бейсбольным игроком.
The room is ready for us to move into. Комната готова, мы можем заселяться.
You are a good tennis player. Ты хороший игрок в теннис.
Not seeing anything in the dark, we couldn't move. Ничего не видя в темноте, мы не могли двигаться дальше.
Who is your favorite player? Кто твой любимый игрок?
Tom will move out of his parent's house. Том уедет из дома своих родителей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!