Примеры употребления "play the ass" в английском

<>
When I was in jail with my friends for nearly two years, we tried our best to be a pain in the ass for Putin. Когда мы с подругами почти два года сидели в тюрьме, мы делали все, чтобы испортить Путину жизнь.
He got so he could play the piece easily. Он научился легко играть это произведение.
Putin's Chaos Strategy Is Coming Back to Bite Him in the Ass Путинская стратегия хаоса оборачивается для него болезненными ударами
I play the guitar after school. После школы я играю на гитаре.
We are going to kick this cancer in the ass. Мы надерем задницу этому раку.
"Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't." «Ты завтра играешь на фортепиано?» «Нет».
Well, no, you got to kick yourself in the ass somehow. Ну, нет, тебе стоит как-нибудь пнуть себя под зад.
Ken can play the violin, not to mention the guitar. Кен может играть на скрипке, не говоря о гитаре.
What are supposed to do if you keep taking us in the ass? Уже в который раз вы нас поимели, что прикажете делать?
She can play the drum. Она умеет играть на барабане.
No, and it's getting to be a pain in the ass. Нет, и я уже получил проблемы на свою жопу.
Betty can play the piano. Бетти умеет играть на пианино.
You got five minutes to shower sober up and start acting like the responsible pain in the ass that you've been since we moved in. У тебя пять минут, чтобы принять душ протрезветь и снова стать обычной занозой в заднице, какой ты была с тех пор, как мы сюда переехали.
How did you learn how to play the violin? Как вы научились играть на скрипке?
Some molten lead up the ass. Немного расплавленного свинца в жопу.
Can you play the violin? Ты умеешь играть на скрипке?
Kick it in the ass like we always do. Надерем ему задницу, как и всегда.
I saw her play the piano. Я видел, как она играет на пианино.
'Cause you were a pain in the ass! Потому что ты была сущим наказанием!
It takes years of practice to play the piano well. Чтобы хорошо играть на пианино, требуются годы практики.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ