Примеры употребления "platform car" в английском

<>
Even if developers, equipment makers and information technology managers grasp what Nadella is saying, the absence of buzz means they may not believe in his vision of a future in which only the platform matters because it can run on anything that has a processor – from a fridge to a self-driving car. Даже если разработчики, производители оборудования и руководители компаний, занимающихся информационными технологиями, понимают, что имеет в виду Наделла, они, судя по отсутствию шумихи, не верят в его образ будущего, в котором имеет значение только платформа, способная работать на всем, у чего есть процессор, — от холодильника до беспилотного автомобиля.
I spend all her money on the car. Я потратил все её деньги на машину.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform. Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск—Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
This car was made in Japan. Эта машина была сделана в Японии.
What platform does the train leave from? От какой платформы отходит поезд?
I didn't take your bloody car, for crying out loud! С ума сойти! Да не брал я твою проклятую машину!
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
Do you have a car? У вас есть автомобиль?
Your train leaves from Platform 10. Ваш поезд уходит с десятой платформы.
She arrived in a car. Она приехала на автомобиле.
I met him at the end of the platform. Я встретил его в конце платформы.
I paid my son 5 dollars to wash my car. Я заплатил моему сыну пять долларов за то, чтобы он вымыл мою машину.
Which platform is it on? На какой он платформе?
I have a car. У меня есть автомобиль.
Which platform does the train depart from? С какой платформы отправляется поезд?
I cannot help admiring your new car. Не могу не восхититься твоей новой машиной.
What platform does the train arrive at? На какую платформу прибывает поезд?
The car was stuck in the mud. Машина застряла в грязи.
What platform does it leave from? С какой платформы он отправляется?
He worked very hard so he could buy a foreign car. Он очень усердно работал, чтобы иметь возможность купить иностранный автомобиль.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!