PROMT Онлайн

And the last material I'm going to talk about today is plastic, and, of course, my toaster had to have a plastic case. И последний материал, о котором я расскажу сегодня - это пластик. Конечно же, мой тостер должен был иметь пластиковый корпус.
The battery of a mobile phone, contained in its own sealed plastic case, is removable from the mobile phone and is one of three types, each named for the chemistry of the battery's active substances: lithium-ion, using a lithium-cobalt compound, or lithium-polymer, a similar battery chemistry, with a different electrolyte; nickel-metal-hydride, using a nickel hydroxide compound; or nickel-cadmium, using nickel and cadmium. Аккумулятор мобильного телефона, заключенный в собственный герметичный корпус из пластмассы, может извлекаться из мобильного телефона; существует три вида аккумуляторов, каждый из которых именуется по химическому элементу, составляющему основу активного вещества: ионно-литиевые, в которых используется соединение лития и кобальта, или литиево-полимерные, с аналогичным химическим составом и другим видом электролита; никель-металлогидридные, в которых используются соединения гидроксида никеля; а также никель-кадмиевые, в которых применяются никель и кадмий.
What do you think, ted, it just let itself out of its plastic case and rolled away? Тед, ты думаешь, что он просто взял и вылез из пластиковой коробки, а затем укатился куда-то?
In the case of plastic safety glazings, the provisions related to abrasion resistance as referred in paragraphs 4.2.2.2. and 4.2.3.2. of this annex do not apply for the vehicles and glazing locations listed below: В случае пластиковых безопасных стекол положения, касающиеся абразивной стойкости, которые приведены в пунктах 4.2.2.2 и 4.2.3.2 настоящего приложения, не применяются к перечисленным ниже транспортным средствам и местам установки стекол:
Van Jones lays out a case against plastic pollution from the perspective of social justice. Baн Джонс приводит аргументы против пластика как загрязнителя окружающей среды с точки зрения социальной справделивости.
And in this case, I used ABS plastic to produce the columns, we used the bigger, faster machine, and they have a steel core inside, so they're structural, they can bear loads for once. Для создания этих колонн я использовал АБС-пластик; мы использовали более мощные, более быстрые машины со стальными сердечниками внутри, так что они структурные и очень производительные.
The case was a merger between two European companies, Axalto Holding (Netherlands) and Gemplus International (Luxembourg), which produce plastic security cards and commercialized software, hardware and related services. В этом случае речь шла о слиянии двух европейских компаний, " Аксалто холдинг " (Нидерланды) и " Гемплюс интернэшнл " (Люксембург), которые производят пластиковые карточки-пропуска и коммерческое программное и аппаратное обеспечение и сопутствующие услуги.
In case of a fire, use this emergency stairway. В случае пожара воспользуйтесь пожарной лестницей.
This glue does not adhere to plastic. Этот клей не пристаёт к пластмассе.
Let me tell you about the case. Позволь мне рассказать тебе об этом случае.
I've got a plastic glass. У меня есть пластиковый стакан.
In case of fire, you should dial 119. В случае пожара наберите 119.
I've got a plastic cup. У меня есть пластиковый стакан.
In that case, let's go. В таком случае, пошли.
No thank you, I don't need a plastic bag. Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
In case of fire, you should dial 119 immediately. В случае пожара вы должны немедленно набрать 119.
Would you like a plastic bag or a paper bag? Вы хотите пластиковый или бумажный пакет?
Down there hurts, down there. Er, what do you call them? Testicles? In any case a male's 'important parts'. Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называете? Яички? В любом случае важные органы мужчины.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Я знал, что это был пластик, но на вкус это был пластик.
This is an exceptional case. Это исключительный случай.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

  • Скачать в App Store

    3-в-1: Переводчик, словарь и разговорник.
    16 языков и 18 тематик

    FREE

    PROMT Offline

    Переводчик без интернета для любой ситуации

    459 руб.

Для других платформ »

Скачать переводчик БЕСПЛАТНО

  • Переводчик, Словарь и Разговорник,
    20+ языков, 16 тематик,
    избранные переводы.

    И еще больше возможностей с подпиской
    PREMIUM.

Для других платформ »

Реклама на сайте

Скачать переводчик

  • Translate.Ru

    3-в-1: Переводчик, словарь и разговорник.
    16 языков и 18 тематик

    459 руб.

    PROMT Offline

    Переводчик без интернета для любой ситуации

    459 руб.

Для других платформ »

Скачать переводчик БЕСПЛАТНО

  • Переводчик, Словарь и Разговорник,
    20+ языков, 16 тематик,
    избранные переводы.

    И еще больше возможностей с подпиской
    PREMIUM.

Для других платформ »

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам