Примеры употребления "plane model" в английском

<>
And this plane, the model, BA146, which was run by FAAM, normally flies 120 to 130 people. И этот самолет, модель ВА146, чьи полеты проделывают из FAAM, обыкновенно везет 120 до 130 человек.
An upgraded Flanker with canards (additional small wings on the forward fuselage) called the Su-35 first appeared way back in 1989, but is not the same plane as the current model; only fifteen were produced. Модернизированный Су-27 с носовыми рулями (это дополнительные маленькие крылья в передней части фюзеляжа) под названием Су-35 появился впервые еще в 1989 году, но это был другой самолет, а не нынешняя модель. Таких самолетов было изготовлено всего 15 единиц.
What if the plane was not a 20-year-old, Russian-made Tupolev-154, but a newer and safer model? Что если бы самолёт был не 20-летним ТУ-154 российского производства, а новейшей и более безопасной моделью?
The plane also has good export potential, given that more than 30 countries actively operate another model, the MiG-29.” Но этот самолёт имеет и хороший экспортный потенциал, имею в виду, что более чем в 30 странах активно эксплуатируется другая машина — «МиГ-29».
I'll make you a model plane. Я тебе сделаю модель самолёта.
The model plane they built was fragile. Модель самолёта, которую они построили, была хрупкой.
He's the very model of an aggressive salesman. Он — настоящий образец агрессивного продавца.
That plane will take off at five. Самолёт вылетит в пять.
His car is the latest model. У него авто самой последней модели.
That was the first time I got on a plane. Это был первый раз, когда я сел на самолёт.
I used to dream about becoming a model. Я мечтала стать моделью.
They said that contact with the plane had been lost. Сказали, что потеряна связь с самолетом.
He made a model airplane for his son. Он сделал для своего сына модель самолёта.
The plane landed at 6 o'clock to the minute. Самолёт приземлился ровно в 6.
I have a bicycle of the latest model. У меня велосипед последней модели.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
Sooner or later, we'll have to buy a new TV as ours is a very old model. Рано или поздно нам придётся купить новый телевизор, так как наш очень старой конструкции.
The plane was approaching London. Самолёт приближался к Лондону.
The new model is featured by higher power and speed. Новая модель отличается большей мощью и скоростью.
Ask him when the next plane will be. Спросите его, когда следующий самолёт.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ