PROMT.One

As if his fingers were in a river of piranhas. Будто бы его пальцы в реке с пираньями.
Additional GEO Cities reports have been launched for Lima-Callao, Peru, and the greater metropolitan area of Costa Rica and are under way in five more cities (Ponta Porã, Marabá, Beberibe and Piranhas in Brazil and Cartagena in Colombia). Другие доклады в рамках " ГЭП-Города " были представлены по городам Лима-Каллао, Перу, и городской зоне Коста-Рики; проводится подготовка докладов еще по пяти городам (Понта-Пора, Мараба, Беберибе и Пиранас в Бразилии и Картахена в Колумбии).
I dived into the river. Я нырнул в реку.
She was chum to piranhas. Она была закуской для пираний.
If the weather is fine, I'll go swimming in the river. Если погода будет хорошей, я пойду поплаваю в реке.
Piranhas are goldfish that have teeth. Пираньи - это зубастые золотые рыбки.
This river flows too fast to swim in. Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать.
And I fought piranhas И я сражался с пираньями
The river suddenly narrows at this point. В этом месте река внезапно сужалась.
One of your piranhas in the lake is very rude. Одна из ваших пираний в озере очень грубая.
It is dangerous to bathe in this river. В этой речке опасно купаться.
Sweetheart, there are no piranhas in Africa. Солнышко, пираньи не водятся у нас в Африке.
The typhoon caused the river to flood. По причине урагана река вышла из берегов.
Served me up like chum to piranhas. Как будто я - отрава для пираний.
The river is shallow here. We can walk across. Река здесь мелкая — мы можем перейти вброд.
"I Fought Piranhas" by The White Stripes "Я сражался с пираньями" The White Stripes
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle. Сверху река выглядит как змея, ползущая через джунгли.
You don't see piranhas eating each other, do you? Пираньи не едят друг друга, верно?
I will never sell my friend down the river for anything in the world. Ни за какие сокровища мира я друга не предам.
We're going to the waterfalls, where they have piranhas. Мы идем на водопады, там есть пираньи.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам