Примеры употребления "pipe recess" в английском

<>
He spoke with a pipe in his mouth. Он говорил с трубкой во рту.
In the meantime, Coons said the Senate’s plan to hold “pro-forma” sessions during the August recess might allow action on legislation if the president were to act against Mueller while lawmakers are away. Как отметил Кунс, планы сената по проведению «формальных» сессий во время августовских каникул может позволить сенаторам принять меры в случае, если Трамп решит предпринять атаку на Мюллера в отсутствие законодателей.
The rain-water runs off through this pipe. Дождевая вода стекает по этой трубе.
To facilitate the relationship, however, the Obama administration should appoint a new, highly visible U.S. ambassador to Baku after Matthew J. Bryza’s recess appointment expired at the end of 2011. Чтобы способствовать этому, администрации Обамы следует назначить новую сильную фигуру на пост посла США в Баку, взамен Мэтью Брайзы (Matthew J. Bryza) срок временного назначения которого истек в конце 2011 года.
Water was coming out of the damaged pipe. Вода вытекала из поврежденной трубы.
He asked for a brief recess, and didn't return to the grand jury room. Он попросился ненадолго выйти, и так и не вернулся в комнату жюри.
They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
Before we recess this afternoon, Dr. Adison and I will be handing out free samples of Liberty Chew. Прежде чем мы сделаем перерыв во второй половине дня доктор Эдисон, и я будем раздавать бесплатные образцы Liberty Chew.
The pipe conveys water from the lake to the factory. Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику.
Lemon went to middle school with a Charlotte who used to rub herself against a tree during recess. Лемон училась в средней школе с одной Шарлоттой, так та на переменках терлась промежностью об дерево.
He sat there smoking a pipe. Он сидел там и курил трубку.
Then we are in recess until tomorrow at 10:00 when I will decide on this case a second time. Тогда мы прервемся до 10:00 завтрашнего утра и я вынесу решение по этому делу во второй раз.
Put that in your pipe and smoke it! Заруби себе на носу!
Remember at school how we rode piggyback at recess? Помнишь как в школе мы играли в лошадки?
Can I have a pipe Можно мне трубку
There's 49 hours until the recess. До парламентских каникул осталось 49 часов.
You can put that in your pipe and smoke it. Можешь заткнуть это себе в глотку.
Mr. Boday, would you care to take a short recess before we begin? Мистер Бодай, не хотите сделать небольшой перерыв перед тем, как мы продолжим?
It was used in roofing panels, floor tiles, pipe insulation, boiler seals, even brake linings in cars. Он использовался в кровельных панелях, напольной плитке, термоизоляции труб, котельных швах, даже в тормозных колодках автомобилей.
You got me riding shotgun to every dark anal recess in the state. Раз я тебя охраняю по пути во все стремные жопы штата.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!