PROMT.One

He sat there smoking a pipe. Он сидел там и курил трубку.
Minimum 128MB RAM Минимум 128 МБ оперативной памяти
They blocked the flow of water from the burst pipe. Они перекрыли поток воды из лопнувшей трубы.
RAM: 512MB ОЗУ: 512MB
Water was coming out of the damaged pipe. Вода вытекала из поврежденной трубы.
Please note that high-speed simulation could require too much RAM and CPU resources of your computer. Обратите внимание на то, что симуляция на максимальной скорости возможно потребует слишком много ресурсов Вашего компьютера.
The rain-water runs off through this pipe. Дождевая вода стекает по этой трубе.
128 Mb of RAM or more; 128 Mb оперативной памяти или более;
He spoke with a pipe in his mouth. Он говорил с трубкой во рту.
Sweden’s minority Social Democratic government managed to ram through a deal with the opposition to allow a minority government to pass its budget, thus avoiding the gambit by the anti-immigration Sweden Democrats to force new elections. Шведские социал-демократы - правительство меньшинства - сумели договориться с оппозицией, чтобы принять бюджет и тем самым избежать гамбита, который затеяла Демократическая партия Швеции с анти-иммиграционной политикой, чтобы спровоцировать досрочные выборы.
The pipe conveys water from the lake to the factory. Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику.
512 MB RAM (1 GB recommended). 512 МБ RAM (1 Гб рекомендуется).
Put that in your pipe and smoke it! Заруби себе на носу!
Note that high-speed could require too much RAM and CPU resources of your computer. Обратите внимание на то, что симуляция на максимальной скорости возможно потребует слишком много ресурсов Вашего компьютера.
You can put that in your pipe and smoke it. Можешь заткнуть это себе в глотку.
It is true that pro-Russia forces suffered a huge electoral defeat and that Ukraine’s new parliament will likely be able to ram through various kinds of legislation to harmonize the country’s regulations with the EU’s. Конечно, пророссийские силы потерпели на выборах тяжкое поражение, и теперь новый украинский парламент сможет принимать разнообразные законы, гармонизирующие законодательство страны с европейским.
Can I have a pipe Можно мне трубку
It’s a battering ram used by Washington to promote energy security. Это также стенобитный таран, посредством которого Вашингтон продвигает идеи энергетической безопасности.
Russia’s ambition to export gas to China seems to be a pipe dream for the moment. На сегодня российские намерения поставлять газ в Китай кажутся несбыточной мечтой.
Some Crimean Tatars brought a slaughtered ram. Крымские татары принесли с собой разбитый барабан.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Ваш текст переведен частично.

Вы можете переводить не более {0} символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам