Перевод "se livrer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se livrer"

se livrer глагол

поддаваться (céder)

Mais cette reconnaissance n'innocente pas pour autant les "roitelets" africains qui ont livré leurs sujets aux marchands d'esclaves.

Но это признание не оправдывает африканских "царьков", передававших своих подданных в руки работорговцев.

предаваться

сдаваться (se rendre)

доверяться (se confier)

отдаваться (s'abandonner)

открывать свою душу (s'épancher)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "se livrer" (5)

se livrer à des conjectures - строить предположения
se livrer à domicile - доставлять на дом
se livrer assaut - штурмовать
se livrer en pâture - отдавать на съедение
se livrer passage - уступать дорогу

Контексты с "se livrer"

Ils ont simplement permis aux individus vivant dans des régions du monde dans lesquelles existe une histoire semi-crédible sur une future économie fabuleuse, de se livrer à leurs fantasmes. Они только облегчили людям возможность предаваться своим фантазиям в тех регионах мира, в которых бытует наполовину правдоподобная история о развитой экономике в будущем.

Mais cette reconnaissance n'innocente pas pour autant les "roitelets" africains qui ont livré leurs sujets aux marchands d'esclaves. Но это признание не оправдывает африканских "царьков", передававших своих подданных в руки работорговцев.

les membres de l'UA doivent se livrer une concurrence acharnée à ce stade. на этом этапе страны - члены АС должны жестко конкурировать между собой.

Ce n'est pas le moment de se livrer à une hypocrisie des devises pétrolières. Сегодня не время для лицемерия в отношении нефтяных валют.

Au cours des trois prochaines semaines, l'armée israélienne va se livrer à un exercice sans précédent : На протяжении последующих трех недель израильская армия будет делать что-то невероятное:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам