Перевод "foncer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "foncer"

foncer глагол Спряжение

fonce / fonçai / foncé

бросаться (mouvement)

углублять

сгущать краски (peinture)

раскатывать нижнюю часть (culinaire)

темнеть (devenir plus sombre)

мчаться (au sens familier, mouvement)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "foncer" (3)

foncer dans le noir - делать невидимым
se foncer dans le noir - делать невидимым
se foncer - раскатывать нижнюю часть

Контексты с "foncer"

Même s'il y est désormais opposé, Bill Clinton n'a pas été avare de critiques, et McCain foncerait tête baissée pour signer en bas de la page. Клинтон - хотя теперь и возражает - раньше колебалась, а Маккейн бросился бы вперед, чтобы расписаться в итоговой строчке.

Ils ont ensuite détourné deux véhicules blindés de transport pour foncer vers la frontière israélienne. Затем они угнали два БТРа и помчались к границе с Израилем.

L'effet net de cette attitude est d'inciter l'Iran à foncer droit vers le choc frontal. Чистый результат - оставить Иран несущимся по дороге к столкновению.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам