Перевод "fermer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "fermer"

fermer глагол Спряжение

ferme / fermai / fermé

закрывать

Peux-tu fermer la porte ?

Можешь закрыть дверь?

закрываться

La bibliothèque est en train de fermer.

Библиотека закрывается.

замыкать (Математика)

Quand je la ferme, cela devient un personnage.

И, когда я замкну ее, она обретает самостоятельную жизнь.

заключать (terminer)

Lui et l'opposition savent que le résultat du plébiscite ne constituera pas une conclusion ferme et définitive.

Ему, как и оппозиции, известно, что результаты плебисцита не являются окончательно достоверным заключением.

запирать

Rappelle-toi de fermer la porte à clé.

Не забудь запереть дверь.

смыкать

Je n'ai pas fermé l'oeil de la nuit.

Я ночью глаз не сомкнул.

обносить (entourer)

заграждать (obstruer)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "fermer" (19)

se fermer - закрываться
fermer à clé - закрывать на ключ
se fermer à clé - закрывать на ключ
fermer à clef - закрывать на ключ
se fermer à clef - закрывать на ключ
fermer à bloc - запирать крепко-накрепко
fermer à double tour - закрывать на два оборота
fermer au verrou - закрывать на запор
fermer la boutique - прекращать дело
fermer la marche - замыкать шествие

Контексты с "fermer"

Peux-tu fermer la porte ? Можешь закрыть дверь?

La bibliothèque est en train de fermer. Библиотека закрывается.

Rappelle-toi de fermer la porte à clé. Не забудь запереть дверь.

Pouvez-vous fermer la porte ? Вы можете закрыть дверь?

Les petites entreprises qui exportaient 100% de leur production ont été contraintes de fermer. Небольшие фирмы, экспортировавшие 100% своей продукции, были вынуждены закрыться.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам