Перевод "aperçu" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "aperçu"

l' aperçu м.р. существительное

мн. aperçus

взгляд м.р.

Ces deux strophes contiennent, je pense, les aperçus les plus profonds de la psychologie morale.

В этих двух строфах, на мой взгляд, - самые глубинные постижения, которые были достигнуты в психологии нравственности.

обзор м.р.

общий обзор м.р. (information)

резюме ср.р.

предварительный просмотр м.р.

другие переводы 2

свернуть

apercevoir глагол Спряжение

aperçois / aperçus / aperçu

замечать (perception sensorielle)

Je m'en suis aperçu.

Я заметил.

s'apercevoir глагол Спряжение

m'aperçois / m'aperçus / aperçu

замечать (perception sensorielle)

Je m'en suis aperçu.

Я заметил.

Словосочетания с "aperçu" (1)

sans être aperçu - незаметно

Контексты с "aperçu"

Je m'en suis aperçu. Я заметил.

comment avoir un aperçu de l'intérieur du protocole juif, et Je voudrais demander pardon aux Japonais - la confession d'un sage juif (écrit par un auteur japonais naturellement, sous le pseudonyme de Mordecai Mose). взгляд изнутри на еврейские протоколы" и "Я хочу извиниться перед японцами - признания еврейского старейшины" (написанные, конечно, японским автором под псевдонимом Мордекай Мозе).

Maintenant si vous me permettez un petit acte d'hypocrisie, je vais juste vous donner un rapide aperçu de ce qui - ce qui est en train de se passer dans le Mouvement Lent. Теперь, если вы позволите мне немного лицемерия, я представлю вашему вниманию короткий обзор того, что происходит внутри Движения за Неторопливость.

Je l'ai aperçu du bus. Я заметил его из автобуса.

En une occasion, Christophe Colomb a aperçu un OVNI et a ordonné à ses hommes de l'abattre avec les canons du vaisseau. Однажды Христофор Колумб заметил НЛО и приказал своим людям атаковать его корабельными пушками.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам