Перевод "derrière" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "derrière"

derrière предлог

hinter (lieu)

Il était juste derrière moi.

Er war direkt hinter mir.

derrière наречие

hinten (lieu - position)

Vous voyez là derrière un grand bâtiment blanc.

Sie sehen doch dort hinten ein großes weißes Gebäude.

hinterher (lieu - direction)

Словосочетания с "derrière" (14)

de derrière - Hinter-
par derrière - von hinten
avoir le feu au derrière - es brandeilig haben
botter le derrière - einen Tritt in den Hintern geben
bouteille de derrière les fagots - ganz erlesene Tropfen
de derrière les fagots - edel
jambe de derrière - Hinterlauf
mettre mains derrière le dos - die Hände auf den Rücken legen
patte de derrière - Hinterbein
s'avoir le feu au derrière - es brandeilig haben

Контексты с "derrière"

Il était juste derrière moi. Er war direkt hinter mir.

Vous voyez là derrière un grand bâtiment blanc. Sie sehen doch dort hinten ein großes weißes Gebäude.

Qui me chope par derrière s'en prend une salée ! Wer mir an den Hintern grapscht, kriegt eine gepfeffert!

Il se tenait derrière moi. Er stand hinter mir.

Tu m'as fait peur ! Ne te faufile donc pas ainsi par derrière ! Hab ich mich erschreckt! Schleich dich doch nicht so von hinten an!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам