Перевод "loin du compte" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "loin du compte"

loin du compte наречие

away off

Контексты с "loin du compte"

Mon intuition initiale était loin du compte. My first guess was wide off the mark.

Vous me donnez quarante ans ? Vous êtes loin du compte. Do you take me for forty? You are wide of the mark.

L'argument est rigoureux et cohérent mais au bout du compte peu convaincant. The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing.

L’aéroport est assez loin du centre-ville. The airport is quite far from the city centre.

Au bout du compte il est impossible de connaître quelqu'un entièrement. In the end it is not possible to fully know somebody else.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам