Перевод "à peine de" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "à peine de"

à peine de предлог

at the risk of (locution prépositive, prép+Inf, cause)

Контексты с "à peine de"

Je venais à peine de m'endormir quand le téléphone a sonné. I had hardly fallen asleep when the telephone rang.

Je venais à peine de rentrer dans mon bain quand le téléphone sonna. I had hardly got into the bath when the phone rang.

Chacun de nous quitte la vie avec le sentiment qu'il vient à peine de naître. Each of us leaves life with the feeling that they were just born.

Ce n'est pas la peine de se faire du souci. There's no need to worry.

Le train express est passé si vite qu'on l'a à peine aperçu. The express train went by so fast that we hardly saw it.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам