Перевод "чувствовать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "чувствовать"

чувствовать глагол Спряжение

чувствую / чувствуешь / - / чувствуют

sentir

Население должно чувствовать себя комфортно.

Les gens ont besoin de se sentir bien là-dessus.

ressentir

Я не хочу это чувствовать.

Je ne veux pas ressentir ces émotions.

comprendre (понимать)

Но думаю, его сын поймет это, и не будет держать обиду, не будет чувствовать себя брошенным, я думаю.

Mais je pense que son fils comprendra et n'aura aucune rancune ou sentiment d'avoir été délaissé, je pense.

éprouver (испытывать)

Она знает, что ты чувствуешь?

Sait-elle ce que tu éprouves ?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "чувствовать" (7)

чувствовать себя - se sentir
чувствовать головокружение - être pris de vertige
чувствовать дурноту - se sentir mal
чувствовать свою вину - se sentir coupable
чувствовать себе как рыба в воде - être heureux comme un poisson dans l'eau
чувствовать сухость в горле - avoir la gorge sèche
чувствовать тошноту - avoir mal au cœur

Контексты с "чувствовать"

Население должно чувствовать себя комфортно. Les gens ont besoin de se sentir bien là-dessus.

Я не хочу это чувствовать. Je ne veux pas ressentir ces émotions.

Но думаю, его сын поймет это, и не будет держать обиду, не будет чувствовать себя брошенным, я думаю. Mais je pense que son fils comprendra et n'aura aucune rancune ou sentiment d'avoir été délaissé, je pense.

действовать хорошо или чувствовать хорошо? faire le bien ou se sentir bien ?

Я думаю, маловероятно, чтобы растения могли чувствовать боль. Je pense invraisemblable que les végétaux puissent ressentir la douleur.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам