Перевод "вынимать" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вынимать"

вынимать глагол Спряжение

вынимаю / вынимаешь / - / вынимают

sortir

перед тем, как меня вынимать.

avant de pouvoir me sortir.

retirer

Я вынула пирог из духовки.

J'ai retiré le gâteau du four.

Словосочетания с "вынимать" (3)

Контексты с "вынимать"

перед тем, как меня вынимать. avant de pouvoir me sortir.

Сегодня реакторы постоянно загружаются топливом, а потому нужно много людей и много звеньев управления, а ведь любой элемент системы может дать сбой, потому что надо эту штуку открывать, что-то помещать внутрь, что-то вынимать. Aujourd'hui, on doit constamment ravitailler le réacteur en carburant, ça nécessite donc beaucoup de gens et beaucoup de contrôles peuvent mal tourner, comme quand il faut l'ouvrir, et y faire entrer et sortir des choses.

Я вынула пирог из духовки. J'ai retiré le gâteau du four.

Вы вынимаете свое ружье гораздо лучшего качества. Vous sortez votre arme, bien plus puissante.

Мы наконец-то сдались, вынув его из кода. On a abandonné, retiré le code.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам