Перевод "уверенный" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "уверенный"

уверенный прилагательное Склонение

увереннее / -

sicher

Ты уверен, что не устал?

Bist du sicher, dass du nicht müde bist?

zuversichtlich

Португалия очень уверена в себе

Portugal sehr zuversichtlich

selbstbewußt

И мы чувствуем себя увереннее.

Wir werden selbstbewusster.

selbstsicher

Несмотря на то, что я кажусь уверенной, я боялась.

Obwohl ich selbstsicher auftrete, hatte ich Angst.

gewiß

Я уверен, что более компетентная администрация занималась бы решением этих серьезных и неотложных фискальных проблем.

Gewiss wäre eine kompetentere Regierung besorgt, wie sie diese ernsteren und dringlicheren finanzpolitischen Probleme angehen soll.

другие переводы 2

свернуть

уверять глагол Спряжение

уверяю / уверяешь / - / уверяют

versichern

Я уверяю вас, он очень маленький.

Ich versichere ihnen, dies ist sehr klein.

уверить глагол Спряжение

уверю / уверишь / уверят

beteuern (Бизнес)

Словосочетания с "уверенный" (1)

уверенный политик - selbstbewusste Politiker

Контексты с "уверенный"

Ты уверен, что не устал? Bist du sicher, dass du nicht müde bist?

Я уверяю вас, он очень маленький. Ich versichere ihnen, dies ist sehr klein.

Португалия очень уверена в себе Portugal sehr zuversichtlich

И мы чувствуем себя увереннее. Wir werden selbstbewusster.

Несмотря на то, что я кажусь уверенной, я боялась. Obwohl ich selbstsicher auftrete, hatte ich Angst.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам