Перевод "наливать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "наливать"

наливать глагол Спряжение

наливаю / наливаешь / - / наливают

pour [pɔ:]

Тебе придется самому наливать себе кофе.

You'll have to pour your own coffee.

Словосочетания с "наливать" (9)

Контексты с "наливать"

Тебе придется самому наливать себе кофе. You'll have to pour your own coffee.

Я пошла наливать кофе людям, которых вообще не знаю. I get to go pour coffee for people I don't know.

Все что я знаю о барах, как наливать виски и трепать языком. All I know about saloons is how to pour whiskey and run my mouth off.

Я не могу представить себе жизнь под одной крышей с монстром, что отрезала мой язык, готовить ей завтрак, наливать чай. As to me, I can't imagine living under the same roof as the monster who dismembered me, making her breakfast, pouring her tea.

Может, он наливает ей кофе He may be pouring her coffee

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам