Перевод "колыбель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "колыбель"

колыбель ж.р. существительное Склонение

мн. колыбели

cradle [ˈkreɪdl]

Подует ветер, будет качать колыбель.

When the bough breaks the cradle will fall.

Словосочетания с "колыбель" (3)

Колыбель человечества - Cradle of Humankind
качать колыбель - rock the cradle
колыбель свободы - nurse of liberty

Контексты с "колыбель"

Подует ветер, будет качать колыбель. When the bough breaks the cradle will fall.

Звездная колыбель постоянно создает новые звезды. This 'star cradle' continually produces new youngsters.

Хорошо, когда порыв ветра, колыбель будет падать, и это упало здесь. Well, when the bough breaks, the cradle will fall, and it has fallen here.

И в постель, и в колыбель, и в рубаху, и в шинель. Beds and cradles, and make inroads Into soldiers' shirts and coats.

Африка, колыбель человечества, является континентом, имеющим огромный потенциал и необходимые людские и природные ресурсы. Africa, the cradle of humanity, is a continent with immense capability, endowed with indispensable human and natural potential.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам