Перевод "verantwortlich" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "verantwortlich"

verantwortlich прилагательное

ответственный

Er ist für den Unfall verantwortlich.

Он ответственен за происшествие.

отвечать

Der Richter ist verantwortlich gegenüber dem Berufungsgericht.

Судья отвечает перед апелляционным судом.

verantwortlich наречие

ответственно

Dieser politische Richtungswechsel traf mit dem Prozess zusammen, den wir jetzt Globalisierung nennen - und war vielleicht sogar verantwortlich dafür.

Это изменение в политическом развитии совпало, и фактически ответственно за процесс, который мы сейчас называем глобализацией.

Словосочетания с "verantwortlich" (2)

verantwortlich machen - возлагать ответственность
sich verantwortlich machen - возлагать ответственность

Контексты с "verantwortlich"

Er ist für den Unfall verantwortlich. Он ответственен за происшествие.

Der Richter ist verantwortlich gegenüber dem Berufungsgericht. Судья отвечает перед апелляционным судом.

Dieser politische Richtungswechsel traf mit dem Prozess zusammen, den wir jetzt Globalisierung nennen - und war vielleicht sogar verantwortlich dafür. Это изменение в политическом развитии совпало, и фактически ответственно за процесс, который мы сейчас называем глобализацией.

Und inwiefern sind wir dafür verantwortlich? И каким образом мы ответственны за это?

Der Lehrer ist verantwortlich gegenüber dem Rektor. Учитель отвечает перед директором школы,

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам