Перевод "Maß" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Maß"

das Maß ср.р. существительное Склонение

мн. Maße

мера ж.р. (n, Ausmaß, Größe)

Es ist ein Maß in den Dingen.

Во всём нужна мера.

die Maß ж.р. существительное Склонение

мн. Maßen

литровая кружка ж.р. (f, süssdt., Bier)

Словосочетания с "Maß" (6)

nach Maß - по индивидуальному заказу
in hohem Maß - чрезвычайно
Maß Bier - литровая кружка пива
Maß halten - соблюдать меру
sich Maß halten - соблюдать меру
lichte Maß - размер в свету

Контексты с "maß"

Es ist ein Maß in den Dingen. Во всём нужна мера.

Das BIP ist das umfassendste Maß, das uns zum Messen des Erfolgs einer Wirtschaft zur Verfügung steht. ВВП - наиболее общее мерило успеха экономики, которое у нас есть.

Nichts davon wird notwendigerweise ein Maß für den zukünftigen Erfolg sein. Ни один из этих критериев однозначно не будет являться мерой успеха в будущем.

In demselben Zeitraum ist der M2, ein gebräuchliches Maß für Geldmengenzuwachs, um nur 6,8 Prozent gestiegen. За тот же период денежный агрегат М2, обычно используемый как мерило роста денежной массы, увеличился лишь на 6,8%.

Irgendwann wurden die Verträge zur Begrenzung strategischer Waffen zum Maß der politischen Beziehung. Со временем, договоры об ограничении стратегических вооружений стали мерой политических отношений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам