Перевод "Abwesenheit" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Abwesenheit"

die Abwesenheit ж.р. существительное Склонение

мн. Abwesenheiten

отсутствие ср.р. (Abstraktion)

Bis zur Anästhesie, der Abwesenheit von Gefühl.

До анестезии, отсутствия чувствительности.

отлучка ж.р.

Glücklicherweise entschied ich mich 2008, nach Ghana zurückzukehren, nach einer Abwesenheit von 28 Jahren.

Но, к счастью, в 2008 году я решил вернуться в Гану, после 28 лет отлучки.

Словосочетания с "Abwesenheit" (8)

in Abwesenheit - заочный
Geistesabwesenheit - рассеянность
Abwesenheitspfleger - опекун над имуществом безвестно отсутствующего лица
Abwesenheitspflegschaft - опека над имуществом безвестно отсутствующего лица
in abwesenheit - заочный
Verfahren in Abwesenheit - заочное судопроизводство
Verhandlung in Abwesenheit - заочное рассмотрение дела
Verurteilung in Abwesenheit - заочное осуждение

Контексты с "abwesenheit"

Bis zur Anästhesie, der Abwesenheit von Gefühl. До анестезии, отсутствия чувствительности.

Glücklicherweise entschied ich mich 2008, nach Ghana zurückzukehren, nach einer Abwesenheit von 28 Jahren. Но, к счастью, в 2008 году я решил вернуться в Гану, после 28 лет отлучки.

Die Abwesenheit von Krankheit ist keine Gesundheit. Отсутствие болезни - это ещё не здоровье.

Nach zehnmonatiger Abwesenheit kehrte er nach Hause zurück. Он вернулся домой после десяти месяцев отсутствия.

Die meisten Europäer sehen ihre Abwesenheit als wichtig an. большинство европейцев считают важным как раз его отсутствие.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам