Перевод "elevado" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "elevado"

elevado прилагательное

elevada / elevados / elevadas

высокий

Equilibrar el elevado ahorro de China

Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае

значительный (tamaño)

elevar глагол Спряжение

elevo / elevé / elevado

повышать (enaltecer)

se debe elevar el coste de la ocupación.

необходимо также повысить стоимость оккупации.

поднимать

Tuvimos que elevar este anillo de acero de 20 toneladas.

И мы подняли над землёй это 20-тонное стальное кольцо.

увеличивать (precio)

En estas circunstancias, no hay buenas razones para esperar a elevar las tasas de interés.

В сложившихся обстоятельствах нет никаких оснований выжидать, прежде чем увеличить учётные ставки.

набирать (peso)

другие переводы 1

свернуть

elevarse глагол Спряжение

подниматься (subir)

Cambiar la altitud en la vida significa elevarse a otro nivel espiritual, psicológico, y filosófico.

Сменить высоту полета в жизни означает подняться на другой психологический, философский, духовный уровень.

подняться (subir)

Cambiar la altitud en la vida significa elevarse a otro nivel espiritual, psicológico, y filosófico.

Сменить высоту полета в жизни означает подняться на другой психологический, философский, духовный уровень.

добиваться (alcanzar)

Creo que todos podemos elevarnos y brillar.

Я верю, что мы многого добьемся.

достигать (sumar)

Comanzaron bajo, se elevaron, llegaron a una cima en el 2003, y ahora están abajo.

Сначала они были внизу, затем взлетели до небес, достигли вершины в 2003 году, а сейчас они опускаются.

вставать (levantarse)

зазнаваться (engreírse)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "elevado" (3)

paso elevado - эстакада
elevado número - большое количество
elevado grado - высокая степень

Контексты с "elevado"

Equilibrar el elevado ahorro de China Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае

Los hombres de origen afroamericano tienen un índice de riesgo más elevado. Мужчины афроамериканского происхождения также подвержены повышенному риску.

Alan Greenspan es un gran hombre, pero un curioso conjunto de circunstancias han elevado ese cargo de Presidente de la Reserva Federal al monte Olimpo. Алан Гринспен - великий человек, но не он, а любопытный ряд обстоятельств поднял его работу до вершины Олимпа.

Estas nuevas reglas ciertamente han elevado los costos de las transacciones. Данные новые правила, безусловно, увеличили стоимость переводов.

Algunos incluso lo han elevado a principio. Некоторые из них даже возвели это в принцип.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам