Перевод "drop" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "drop"

drop [drɔp] глагол Спряжение

dropped / dropped / dropping / drops

tomber

It was so still that you would have heard a pin drop.

C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle.

laisser tomber

I can't let the matter drop.

Je ne peux pas laisser tomber cette affaire.

déposer (deliver)

Please drop me off at the station.

Dépose-moi à la gare s'il te plaît.

s'allonger (sewing)

envoyer à terre (Спорт)

другие переводы 2

свернуть

drop [drɔp] существительное

мн. drops

la goutte f (liquid)

I just felt a drop of rain.

Je viens de sentir une goutte de pluie.

la baisse f (decrease)

la chute f (prices)

le doigt m (quantity)

le largage m (delivery)

l' amorti m (boxing)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "drop" (69)

drop in - passer
drop by - passer
drop off - déposer
drop to - tomber
drop out - abandonner
drop out of - abandonner
drop a line - écrire
drop anchor - jeter l'ancre
cough drop - pastille pour la toux
drop into - lâcher

Контексты с "drop"

It was so still that you would have heard a pin drop. C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle.

I just felt a drop of rain. Je viens de sentir une goutte de pluie.

Please drop me off at the station. Dépose-moi à la gare s'il te plaît.

I can't let the matter drop. Je ne peux pas laisser tomber cette affaire.

It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам