Перевод "bolt from the blue" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bolt from the blue"

bolt from the blue существительное

мн. bolts from the blue

le coup de tonnerre m (fig)

This came like a bolt from the blue.

C'est arrivé comme un coup de tonnerre.

Контексты с "bolt from the blue"

This came like a bolt from the blue. C'est arrivé comme un coup de tonnerre.

The news of her sudden death came like a bolt from the blue. La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu.

A white cloud floats in the blue sky. Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.

"Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible. "Tu aimeras ton prochain" est une citation de la Bible.

The blue dress suits her. Cette robe bleue lui va bien.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам