Перевод "warrant" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "warrant"

warrant [ˈwɔrənt] существительное

мн. warrants

ордер м.р.

The warrant was for vagrancy?

Ордер выдан за бродяжничество?

варрант м.р. (Бизнес)

This requires a second step: linking the new bonds to warrants tied to debtor countries’ GDP growth.

Это требует второго шага: связывания новых облигаций с варрантами, привязанными к росту ВВП стран-должников.

удостоверение ср.р.

Why's this tart got a warrant card?

А почему у шлюшки полицейское удостоверение?

наряд м.р.

другие переводы 1

свернуть

warrant [ˈwɔrənt] глагол Спряжение

warranted / warranted / warranting / warrants

гарантировать

You represent and warrant that:

Вы подтверждаете и гарантируете, что:

ручаться

The Firm does not represent, warrant or covenant

Фирма не представляет, не ручается и не обещает

Словосочетания с "warrant" (65)

arrest warrant - ордер на арест
search warrant - ордер на обыск
warrant of arrest - ордер на арест
european arrest warrant - европейский ордер на арест
warrant for arrest - ордер на арест
warrant officer - уорент-офицер
warrant consideration - требовать рассмотрения
chief warrant officer - старший уоррент-офицер
arrest without a warrant - незаконное задержание
bench warrant - судебный ордер

Контексты с "warrant"

The warrant was for vagrancy? Ордер выдан за бродяжничество?

You represent and warrant that: Вы подтверждаете и гарантируете, что:

The Firm does not represent, warrant or covenant Фирма не представляет, не ручается и не обещает

In addition to the competing interests of the creditors of different members of a group, the competing interests of different stakeholders warrant consideration in the context of consolidation, in particular those of creditors and shareholders; of shareholders of the different group members, and in particular those who are shareholders of some of the members but not of others; and of secured and priority creditors of different members of a consolidated group. Наряду с конкурирующими интересами кредиторов различных членов предпринимательской группы в связи с консолидацией заслуживают рассмотрения также конкурирующие интересы разных заинтересованных сторон, а именно: кредиторов и акционеров; держателей акций различных компаний группы, и в частности тех из них, которые являются акционерами только некоторых, но не всех этих компаний; а также интересы обеспеченных и приоритетных кредиторов различных членов консолидируемой группы.

Why's this tart got a warrant card? А почему у шлюшки полицейское удостоверение?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам