Перевод "showing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "showing"

showing [ˈʃəuɪŋ] существительное

мн. showings

показ м.р. (action)

When showing ads, we try to balance two things:

При показе рекламы мы стремимся сохранить баланс между двумя задачами:

проявление ср.р.

Italy is in an outright recession, and, far from showing hoped-for signs of vitality.

Италия находится в самой настоящей рецессии и далека от проявления желанных признаков жизнеспособности.

выступление ср.р. (Спорт)

предъявление ср.р.

изложение ср.р. (Кино и масс-медиа)

рекламный щит м.р. (Кино и масс-медиа)

другие переводы 3

свернуть

show [ʃəu] глагол Спряжение

showed / shown / showing / shows

показывать

Let me show you that.

Давайте я покажу вам его.

указывать (indicate)

The colors show the continent.

Цвет указывает на континент, где страна находится.

свидетельствовать

What does this result really show?

И о чем же свидетельствует такой результат?

продемонстрировать

Let me show you that one visually.

Продемонстрируем это визуально.

демонстрировать (demonstrate)

Show the product up close

Демонстрируют продукт крупным планом

проявлять (prove)

Then show a little spunk.

Так проявите немного наглости.

отображать

Show badges on Taskbar buttons

Отображение индикаторов событий на кнопках панели задач

выставлять (exhibit)

We have three Davies works on show.

У нас выставлено три работы Дэвиса.

предъявлять (passport)

“Show me some evidence of that,” he told the BBC.

«Предъявите мне соответствующие доказательства», — сказал он BBC.

выказывать (respect)

When should we forgive or show mercy to wrongdoers?

Когда мы должны простить или выказать сострадание преступникам?

являть

It shows the reach and power of your vision and the very best of your abilities as a leader.

Он являет размах и мощь твоего видения и твои великолепные способности руководителя.

казать

Either way, don't show you face in here again.

В любом случае, не кажи здесь своей морды снова.

предьявлять

другие переводы 10

свернуть

Словосочетания с "showing" (20)

showing up - собираться
showing off - показывать
strong showing - сильное выступление
showing up late - опаздывать
showing mercy - проявлять милосердие
special showing - специальная выставка
make good showing - производить хорошее впечатление
make poor showing - производить плохое впечатление
regional showing - региональная выставка
showing room - выставочное помещение

Контексты с "showing"

Satin's showing 5-7! Сатин показывает 5-7!

Here ECOWAS is showing the way. В этом направлении дорогу указывает ECOWAS.

And stagnation, if not worse, is precisely what recent British economic reports are showing. И именно о стагнации, если не о чем-то более серьезном, и свидетельствуют британские экономические отчеты.

And, I can't avoid showing Kenya. И я не могу не продемонстрировать Кению.

The economy is showing signs of over-heating. Экономика демонстрирует признаки перегрева.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам