Перевод "reorient" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "reorient"

reorient глагол Спряжение

reoriented / reoriented / reorienting / reorients

переориентировать

Perhaps most importantly, CEED worked to reorient Moldova’s wine toward Western markets.

Вероятно, важнее всего, что УКРП пыталась переориентировать молдавское виноделие на западные рынки.

переориентироваться

“Starting from about 1989, we completely reoriented toward the West.

«Начиная примерно с 1989 года мы полностью переориентировались на Запад.

Контексты с "reorient"

Perhaps most importantly, CEED worked to reorient Moldova’s wine toward Western markets. Вероятно, важнее всего, что УКРП пыталась переориентировать молдавское виноделие на западные рынки.

But when it comes to tax and profit estimates, investors and politicians need to reorient themselves to the "new normal" - lower average growth. Но когда настанет время подсчитывать налоги и прибыль, инвесторы и политики должны будут переориентироваться на "новый нормальный" темп роста, который будет ниже среднего.

NATO is meanwhile discussing ways to use military partnerships to reorient Central Asia’s militaries toward the Euro-Atlantic world. Между тем, НАТО размышляет о том, каким образом можно использовать военное сотрудничество, чтобы переориентировать вооруженные силы стран Средней Азии в направлении евроатлантического мира.

Both have played a major role in helping winemakers in both nations reorient themselves toward new markets in the shadow of Russia’s cold shoulder. Они сыграли важнейшую роль в том, чтобы помочь производителям вина в обеих странах переориентироваться на новые рынки на фоне напряженности в отношениях с Россией.

The challenge with respect to maternal care is to reorient programmes on priority interventions, and to mobilize sufficient resources for their implementation. Важная задача в деле охраны материнства — переориентировать программы на проведение приоритетных мероприятий и мобилизовать достаточный объем ресурсов на их осуществление.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам