Примеры употребления "vend" во французском

<>
Mon oncle vend des poissons. Mein Onkel verkauft Fische.
Le magasin vend différentes marchandises. Der Laden verkauft verschiedene Waren.
Il vend des tapis anciens. Er verkauft alte Teppiche.
Le magasin vend des légumes. Der Laden verkauft Gemüse.
Elle vend un ancien chapeau. Sie verkauft einen altmodischen Hut.
Son nouveau disque se vend bien. Seine neue Platte verkauft sich gut.
Ce magasin vend de vieux livres. Dieser Laden verkauft alte Bücher.
Cette échoppe vend de vieux livres. Dieses Geschäft verkauft alte Bücher.
Elle vend des médicaments à la pharmacie. Sie verkauft Medikamente in der Apotheke.
Il vend des légumes dans ce magasin. Er verkauft Gemüse in diesem Laden.
Dans ce magasin on vend des légumes. In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft.
Le magasin vend des fruits et légumes. Das Geschäft verkauft Obst und Gemüse.
Le magasin vend des journaux et des magazines. Der Laden verkauft Zeitungen und Zeitschriften.
On ne vend pas d'alcool dans ce magasin. In diesem Laden wird Alkohol nicht verkauft.
On vend du vin chaud au marché de Noël. Auf dem Weihnachtsmarkt wird Glühwein verkauft.
On ne vend ici que des chaussures pour dames. Hier werden nur Damenschuhe verkauft.
Sais-tu quel livre se vend bien en ce moment ? Weißt du, welches Buch sich zurzeit gut verkauft?
On vend au marché plus de harengs que de soles Auf dem Markt werden mehr Heringe als Seezungen verkauft
Savez-vous quel livre se vend bien en ce moment ? Wissen Sie, welches Buch sich zurzeit gut verkauft?
Le magasin au coin vend des fruits à très bon prix. Der Laden an der Ecke verkauft Obst zu sehr guten Preisen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!