Примеры употребления "se regarder" во французском с переводом "watch"

<>
Переводы: все207 look127 watch78 concern2
Bob se pressa de revenir à la maison pour regarder l'émission de télé. Bob hurried home in order to watch the TV program.
Maintenant il regarde la télé. He is watching TV now.
Je regarde les oiseaux sauvages. I am watching wild birds.
La famille regarde un film. The family is watching a movie together.
Tom regarde toujours la télévision. Tom is always watching television.
Le monde entier nous regarde. The whole world is watching.
Le chat regarde le poisson. The cat is watching the one fish.
Je regarde parfois la télévision. I sometimes watch TV.
Mon frère regarde la télévision. My brother watches television.
regardez-vous la télévision ? Where do you watch television?
Avez-vous regardé la partie ? Did you watch the game?
Elle l'a regardé danser. She watched him dance.
As-tu regardé le match ? Did you watch the game?
Avez-vous regardé ce film ? Did you watch this movie?
Assise par terre, elle me regarde. Seated on the floor, she watches me.
Mon petit frère regarde la télé. My little brother is watching TV.
Assise par terre, elle me regarde. Seated on the floor, she watches me.
Tom ne regarde pas la télévision. Tom doesn't watch TV.
Tom regarde la télévision en permanence. Tom is always watching television.
Regarde où tu poses le pied. Watch your step.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!