Примеры употребления "mousse aux fruits" во французском

<>
Ils cultivent des fruits par ici. They grow fruit here.
Il utilise un rasoir classique avec de la mousse à raser pour un rasage de plus près. He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Pensez-vous que la télévision fasse du mal aux enfants ? Do you think television does children harm?
Vous avez quelles sortes de jus de fruits ? What fruit juices do you have?
"Pierre qui roule n'amasse pas mousse" est un proverbe. "A rolling stone gathers no moss" is a proverb.
Il commanda son livre à l'éditeur aux États-Unis. He ordered the book from the publisher in the United States.
Les fruits tendent à pourrir tout de suite. Fruit tends to rot right away.
Les voilà couchées, les quatre belles, sur l'herbe ou sur la mousse, et dans ce lieu charmant, à l'heure òu le soir marche à pas de loup dans les bois. Here they lay, the four pretty ones, on the grass on on the moss, in this charming place, at the time when the evening tiptoes in the woods.
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
Nous mangeâmes des fruits frais après le dîner. We ate fresh fruit after dinner.
Pierre qui roule n'amasse pas mousse A rolling stone gathers no moss
Toute l'entreprise a gardé le silence pendant un moment en hommage aux morts. The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
Les fruits tendent à rapidement se décomposer. Fruits tend to decay soon.
Cette partie du musée est temporairement inaccessible aux visiteurs. This part of the museum is temporarily off-limits to visitors.
Vos efforts produiront leurs fruits un de ces jours. Your efforts will bear fruit someday.
Elle a gagné la course aux 100 mètres. She won the one hundred meter race.
Il ne mange rien d'autre que des fruits. He eats nothing more than fruit.
Ils militent contre les violences aux animaux. They're against animal abuse.
Ne manger que des fruits et légumes vous aide-t-il à perdre du poids ? Can eating just vegetables help you lose weight?
Je lui ai offert un briquet à double flamme que j'ai acheté aux États-Unis. I offered him a double-flame lighter that I bought in the United States.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!