Примеры употребления "grandes vacances" во французском

<>
Profitons des grandes vacances ! Let's enjoy the long vacation.
Londres est l'une des plus grandes villes mondiales. London is among the world's largest cities.
Nous avons passé nos vacances à la mer. We spent our holiday at the seaside.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
Nous n'avons pas encore planifié nos vacances. Our holiday plans are still in the air.
Que vous êtes grandes ! How tall you are!
J'ai besoin d'aller en vacances ! I do need a vacation!
Pour exécuter de grandes choses, il faut vivre comme si on ne devait jamais mourir. In order to achieve great things, we must live as though we are never going to die.
Je ne peux pas me payer de longues vacances. I cannot afford a long vacation.
Les petites gens observent les grandes. Little people watch big people.
Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ? Did you go anywhere during the summer vacation?
Les vaches se mouvaient très lentement à travers les grandes herbes vertes. The cows were moving very slowly through the long green grass.
Je suis en vacances cette semaine. I am on holiday this week.
Elles sont de grandes amies. They are great friends.
Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances. We hoped to have done with the work before the holidays.
Il y a plusieurs étoiles qui sont plus grandes que le Soleil. There are a lot of stars which are larger than our sun.
Les vacances d'été finissent bien trop tôt. The summer vacation ended all too soon.
L'air est pollué dans les grandes villes. Air is polluted in cities.
Il s'est laissé pousser la barbe pendant qu'il était en vacances. He grew a beard while he was on holiday.
Tu ne peux pas te perdre dans les grandes villes, il y a des plans partout ! You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!