Примеры употребления "vacation" в английском

<>
They planned their first vacation. Ils ont planifié leurs premières vacances.
I do need a vacation! J'ai besoin d'aller en vacances !
The vacation is over now. Les vacances sont finies maintenant.
The summer vacation is over. Les vacances d'été sont passées.
My vacation went by quickly. Les vacances ont vite fini.
How was your summer vacation? Comment se sont passées tes vacances d'été ?
Have a good summer vacation! J'ai passé de bonne vacances d'été !
Have a nice summer vacation. Passe de bonnes vacances d'été.
I was abroad on vacation. J'étais en vacances à l'étranger.
Where did you spend your vacation? Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?
I cannot afford a long vacation. Je ne peux pas me payer de longues vacances.
I spent my vacation in Hakone. Je passais mes vacances à Hakone.
How long is your spring vacation? Combien de temps durent tes vacances de printemps ?
The summer vacation begins in July. Les vacances d'été commencent en juillet.
How did you spend your vacation? Qu'as-tu fait de tes vacances ?
I am thinking of my vacation. Je pense à mes vacances.
I take a vacation this week. Je prends des vacances cette semaine.
Let's enjoy the long vacation. Profitons des grandes vacances !
The summer vacation ended all too soon. Les vacances d'été finissent bien trop tôt.
How did you spend your winter vacation? Qu'as-tu fait pendant tes vacances d'hiver ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!