Примеры употребления "conduisait" во французском с переводом "drive"

<>
Mon père conduisait auparavant une Coccinelle. My dad used to drive a Beetle.
Un garçon conduisait un troupeau de moutons. A boy was driving a flock of sheep.
Il conduisait la voiture à pleine vitesse. He was driving the car at full speed.
Un soir de pluie, il conduisait une voiture. One rainy evening he was driving a car.
Le jeune homme qui conduisait la voiture était ivre. The young man driving the car was drunk.
Il conduisait en enfreignant les règles de la route. His driving was against traffic rules.
Une femme conduisait une voiture sur une route de campagne. She drove a car down a country road.
Il conduisait à plus de 120 k/h lorsque l'accident survint. He was driving at over 120 kph when the accident happened.
Elle conduit une voiture importée. She drives an imported car.
Mon oncle conduit une Ford. My uncle drives a Ford.
Il conduit sa propre voiture. He drives his own car.
Jack ne conduit pas rapidement. Jack doesn't drive fast.
Mon père conduit très bien. My father drives very well.
Il conduit une vieille Yugo. He drives an old Yugo.
Il conduit une Cadillac rose. He drives a pink Cadillac.
Je vous conduirai quelque part. I'll drive you somewhere.
Je te conduirai quelque part. I'll drive you somewhere.
Je te conduirai chez toi. I will drive you home.
Elle va apprendre à conduire. She is going to learn how to drive.
Savez-vous conduire une voiture ? Do you know how to drive a car?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!