Примеры употребления "aller au feu" во французском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Vous êtes-vous arrêté au feu rouge ? Did you stop at the red light?

Je veux aller au Japon. I want to go to Japan.

Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu. We cannot tear a single page from our life, but we can throw the book into the fire.

J'ai finalement terminé mes devoirs, maintenant je peux aller au lit. I have finally finished my homework; now I can go to bed.

Les soldats étaient exposés au feu ennemi. The soldiers were exposed to the enemy's fire.

Tu préfères aller au lit. You prefer to go to bed.

Au feu ! Courez ! Fire! Run!

Je devrais aller au lit. I should go to bed.

Il jeta la lettre au feu. He threw the letter into the fire.

Voulez-vous aller au théâtre ce soir ? Would you like to go to the theater this evening?

Mais à la fin il mit le livre au feu. But in the end he put the book on the fire.

Est-ce que tu voudrais aller au zoo cet après-midi ? Would you like to go to the zoo this afternoon?

Que préfères-tu faire, aller au cinéma ou rester à la maison ? Which would you rather do, go to the cinema or stay at home?

Ce n'est pas facile de trouver son chemin pour aller au parc. It is not easy to find the way to the park.

J'aimerais pouvoir aller au concert. I wish I could go to the concert.

Je vais aller au cinéma. I'm going to go to the movies.

J'espère aller au Canada l'an prochain. I hope to go to Canada next year.

Les enfants doivent aller au lit sans regarder la télévision. Children must go to bed early without watching television.

Je ne peux pas aller au restaurant avec toi ce soir. I can't go to the restaurant with you tonight.

Tu dois déjà aller au lit. You need to go to bed again.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ