Примеры употребления "être fier" во французском с переводом "be proud"

<>
Переводы: все26 be proud26
показать все
Il peut être fier de son père. He may well be proud of his father.
Il est fier d'être musicien. He is proud of being a musician.
Il est fier d’être médecin. He is proud of being a doctor.
Il est fier de sa ponctualité. He is proud of his punctuality.
Papa est fier de sa voiture. Father is proud of his car.
Il est fier de sa famille. He is proud of his family.
Il est fier de son fils. He is proud of his son.
Je suis fier d'être docteur. I am proud of being a doctor.
Je suis fier de son honnêteté. I am proud of his honesty.
Il était fier de son frère. He was proud of his brother.
Il était fier de sa fille. He was proud of his daughter.
Monsieur Wilson est fier de sa maison. Mr Wilson is proud of his house.
Il est fier d'être un artiste. He is proud that he is an artist.
Il est fier d'être sujet britannique. He is proud of being a British subject.
Je suis fier de travailler avec vous. I am proud to work with you.
Il est fier que son père soit riche. He is proud of his father being rich.
Il est fier d'avoir gagné le prix. He is proud of having won the prize.
Mon père est fier d'être grand et élégant. My father is proud of being tall and handsome.
Je suis fier de faire partie de ce projet. I am proud to be a part of this project.
Il est fier que son père soit un grand scientifique. He is proud that his father was a great scientist.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ