Примеры употребления "строк" в русском с переводом "row"

<>
показать все
Значение свойства "Тип источника строк"... set the Row Source Type property to...
Удаление ячеек, строк и столбцов Delete cells, rows, or columns
Удаление одинаковых строк из таблицы Remove duplicate rows from a table
Удаление пустых строк из таблицы Remove blank rows from a table
Возвращает количество строк в ссылке. Returns the number of rows in a reference
Укажите количество столбцов и строк. Set the number of columns and rows
Удаление строк и столбцов таблицы Delete rows or columns in a table
Изменение ширины столбцов и строк Change column and row width
Снятие закрепления строк и столбцов Unfreeze rows or columns
Изменение высоты столбцов и строк Change column and row height
вставка и удаление строк и столбцов; Insert or delete a row or column.
Описывается разработка строк традиционного финансового отчета. Describes how to design the rows of a traditional financial statement.
Задайте следующее значение свойства "Источник строк": and set the Row Source property as follows:
Выделение ячеек, диапазонов, строк и столбцов Select cells, ranges, rows, or columns
Добавление строк и столбцов в макет Add rows or columns to a layout
Выберите нужное количество строк и столбцов. Select the number of rows and columns you want.
Выбор строк при помощи установки флажков Select rows by checking the check box
Другие способы добавления строк и столбцов Other ways to add rows and columns
Изменение ширины столбцов и высоты строк Change the column width and row height
Некоторые из строк со сводкой пусты. Some of my summary rows are blank.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ